This page shows all translations for different platforms with in-place editing. Click on any highlighted text to edit it directly, then export your changes as JSON.
I saw that you are on unknown and I'd like to follow you!
But did you know that because I am not a user on unknown, I cannot follow you from elsewhere?
There is no technical reason for this, the restriction is purely unknown's choice because they want more users on it.
However, I believe you don't need to be on unknown because <strong>there is an alternative on the open web</strong>!
The alternative is called the Fediverse which is not controlled by a central entity and thus doesn't impose such restrictions.
Interested? Join us and discover a better way to socialize online!
What makes these platforms more open?
They are based on the ActivityPub protocol, an open standard that allows all these services to be interoperable with each other.
What makes them a little harder to use?
Because they are not centralized, you need to choose a server (sometimes called instance). Often financed through donations or membership fees, they are rarely run by companies. Choice can be a bit overwhelming, but you'll be helped on the respective info sites:
| Micro Blogging | ||
|---|---|---|
|
X Tumblr |
→ |
Mastodon
Misskey Pleroma |
| Image Sharing | ||
|
Instagram |
→ |
Pixelfed
|
| Video Sharing | ||
|
YouTube TikTok Vimeo |
→ |
PeerTube
|
| Audio Sharing / Podcasting | ||
|
Soundcloud Bandcamp |
→ |
Castopod
Funkwhale |
| Forums and Discussions | ||
|
Reddit |
→ |
Lemmy
|
| Social Networks | ||
|
Facebook |
→ |
Friendica
|
| Events | ||
|
Facebook |
→ |
Mobilizon
|
I saw that you are on X and I'd like to follow you!
But did you know that because I am not a user on X, I cannot follow you from elsewhere?
There is no technical reason for this, the restriction is purely X's choice because they want more users on it.
However, I believe you don't need to be on X because <strong>there is an alternative on the open web</strong>!
The alternative is called the Fediverse which is not controlled by a central entity and thus doesn't impose such restrictions.
Interested? Join us and discover a better way to socialize online!
What makes these platforms more open?
They are based on the ActivityPub protocol, an open standard that allows all these services to be interoperable with each other.
What makes them a little harder to use?
Because they are not centralized, you need to choose a server (sometimes called instance). Often financed through donations or membership fees, they are rarely run by companies. Choice can be a bit overwhelming, but you'll be helped on the respective info sites:
| Micro Blogging | ||
|---|---|---|
|
X Tumblr |
→ |
Mastodon
Misskey Pleroma |
| Image Sharing | ||
|
Instagram |
→ |
Pixelfed
|
| Video Sharing | ||
|
YouTube TikTok Vimeo |
→ |
PeerTube
|
| Audio Sharing / Podcasting | ||
|
Soundcloud Bandcamp |
→ |
Castopod
Funkwhale |
| Forums and Discussions | ||
|
Reddit |
→ |
Lemmy
|
| Social Networks | ||
|
Facebook |
→ |
Friendica
|
| Events | ||
|
Facebook |
→ |
Mobilizon
|
I saw that you are on Twitter and I'd like to follow you!
But did you know that because I am not a user on Twitter, I cannot follow you from elsewhere?
There is no technical reason for this, the restriction is purely Twitter's choice because they want more users on it.
However, I believe you don't need to be on Twitter because <strong>there is an alternative on the open web</strong>!
The alternative is called the Fediverse which is not controlled by a central entity and thus doesn't impose such restrictions.
Interested? Join us and discover a better way to socialize online!
What makes these platforms more open?
They are based on the ActivityPub protocol, an open standard that allows all these services to be interoperable with each other.
What makes them a little harder to use?
Because they are not centralized, you need to choose a server (sometimes called instance). Often financed through donations or membership fees, they are rarely run by companies. Choice can be a bit overwhelming, but you'll be helped on the respective info sites:
| Micro Blogging | ||
|---|---|---|
|
X Tumblr |
→ |
Mastodon
Misskey Pleroma |
| Image Sharing | ||
|
Instagram |
→ |
Pixelfed
|
| Video Sharing | ||
|
YouTube TikTok Vimeo |
→ |
PeerTube
|
| Audio Sharing / Podcasting | ||
|
Soundcloud Bandcamp |
→ |
Castopod
Funkwhale |
| Forums and Discussions | ||
|
Reddit |
→ |
Lemmy
|
| Social Networks | ||
|
Facebook |
→ |
Friendica
|
| Events | ||
|
Facebook |
→ |
Mobilizon
|
I saw that you are on Instagram and I'd like to follow you!
But did you know that because I am not a user on Instagram, I cannot follow you from elsewhere?
There is no technical reason for this, the restriction is purely Instagram's choice because they want more users on it.
However, I believe you don't need to be on Instagram because <strong>there is an alternative on the open web</strong>!
The alternative is called the Fediverse which is not controlled by a central entity and thus doesn't impose such restrictions.
Interested? Join us and discover a better way to socialize online!
What makes these platforms more open?
They are based on the ActivityPub protocol, an open standard that allows all these services to be interoperable with each other.
What makes them a little harder to use?
Because they are not centralized, you need to choose a server (sometimes called instance). Often financed through donations or membership fees, they are rarely run by companies. Choice can be a bit overwhelming, but you'll be helped on the respective info sites:
| Micro Blogging | ||
|---|---|---|
|
X Tumblr |
→ |
Mastodon
Misskey Pleroma |
| Image Sharing | ||
|
Instagram |
→ |
Pixelfed
|
| Video Sharing | ||
|
YouTube TikTok Vimeo |
→ |
PeerTube
|
| Audio Sharing / Podcasting | ||
|
Soundcloud Bandcamp |
→ |
Castopod
Funkwhale |
| Forums and Discussions | ||
|
Reddit |
→ |
Lemmy
|
| Social Networks | ||
|
Facebook |
→ |
Friendica
|
| Events | ||
|
Facebook |
→ |
Mobilizon
|
I saw that you are on Facebook and I'd like to follow you!
But did you know that because I am not a user on Facebook, I cannot follow you from elsewhere?
There is no technical reason for this, the restriction is purely Facebook's choice because they want more users on it.
However, I believe you don't need to be on Facebook because <strong>there is an alternative on the open web</strong>!
The alternative is called the Fediverse which is not controlled by a central entity and thus doesn't impose such restrictions.
Interested? Join us and discover a better way to socialize online!
What makes these platforms more open?
They are based on the ActivityPub protocol, an open standard that allows all these services to be interoperable with each other.
What makes them a little harder to use?
Because they are not centralized, you need to choose a server (sometimes called instance). Often financed through donations or membership fees, they are rarely run by companies. Choice can be a bit overwhelming, but you'll be helped on the respective info sites:
| Micro Blogging | ||
|---|---|---|
|
X Tumblr |
→ |
Mastodon
Misskey Pleroma |
| Image Sharing | ||
|
Instagram |
→ |
Pixelfed
|
| Video Sharing | ||
|
YouTube TikTok Vimeo |
→ |
PeerTube
|
| Audio Sharing / Podcasting | ||
|
Soundcloud Bandcamp |
→ |
Castopod
Funkwhale |
| Forums and Discussions | ||
|
Reddit |
→ |
Lemmy
|
| Social Networks | ||
|
Facebook |
→ |
Friendica
|
| Events | ||
|
Facebook |
→ |
Mobilizon
|
I saw that you are on TikTok and I'd like to follow you!
But did you know that because I am not a user on TikTok, I cannot follow you from elsewhere?
There is no technical reason for this, the restriction is purely TikTok's choice because they want more users on it.
However, I believe you don't need to be on TikTok because <strong>there is an alternative on the open web</strong>!
The alternative is called the Fediverse which is not controlled by a central entity and thus doesn't impose such restrictions.
Interested? Join us and discover a better way to socialize online!
What makes these platforms more open?
They are based on the ActivityPub protocol, an open standard that allows all these services to be interoperable with each other.
What makes them a little harder to use?
Because they are not centralized, you need to choose a server (sometimes called instance). Often financed through donations or membership fees, they are rarely run by companies. Choice can be a bit overwhelming, but you'll be helped on the respective info sites:
| Micro Blogging | ||
|---|---|---|
|
X Tumblr |
→ |
Mastodon
Misskey Pleroma |
| Image Sharing | ||
|
Instagram |
→ |
Pixelfed
|
| Video Sharing | ||
|
YouTube TikTok Vimeo |
→ |
PeerTube
|
| Audio Sharing / Podcasting | ||
|
Soundcloud Bandcamp |
→ |
Castopod
Funkwhale |
| Forums and Discussions | ||
|
Reddit |
→ |
Lemmy
|
| Social Networks | ||
|
Facebook |
→ |
Friendica
|
| Events | ||
|
Facebook |
→ |
Mobilizon
|
I saw that you are on YouTube and I'd like to follow you!
But did you know that because I am not a user on YouTube, I cannot follow you from elsewhere?
There is no technical reason for this, the restriction is purely YouTube's choice because they want more users on it.
However, I believe you don't need to be on YouTube because <strong>there is an alternative on the open web</strong>!
The alternative is called the Fediverse which is not controlled by a central entity and thus doesn't impose such restrictions.
Interested? Join us and discover a better way to socialize online!
What makes these platforms more open?
They are based on the ActivityPub protocol, an open standard that allows all these services to be interoperable with each other.
What makes them a little harder to use?
Because they are not centralized, you need to choose a server (sometimes called instance). Often financed through donations or membership fees, they are rarely run by companies. Choice can be a bit overwhelming, but you'll be helped on the respective info sites:
| Micro Blogging | ||
|---|---|---|
|
X Tumblr |
→ |
Mastodon
Misskey Pleroma |
| Image Sharing | ||
|
Instagram |
→ |
Pixelfed
|
| Video Sharing | ||
|
YouTube TikTok Vimeo |
→ |
PeerTube
|
| Audio Sharing / Podcasting | ||
|
Soundcloud Bandcamp |
→ |
Castopod
Funkwhale |
| Forums and Discussions | ||
|
Reddit |
→ |
Lemmy
|
| Social Networks | ||
|
Facebook |
→ |
Friendica
|
| Events | ||
|
Facebook |
→ |
Mobilizon
|
I saw that you are on Reddit and I'd like to follow you!
But did you know that because I am not a user on Reddit, I cannot follow you from elsewhere?
There is no technical reason for this, the restriction is purely Reddit's choice because they want more users on it.
However, I believe you don't need to be on Reddit because <strong>there is an alternative on the open web</strong>!
The alternative is called the Fediverse which is not controlled by a central entity and thus doesn't impose such restrictions.
Interested? Join us and discover a better way to socialize online!
What makes these platforms more open?
They are based on the ActivityPub protocol, an open standard that allows all these services to be interoperable with each other.
What makes them a little harder to use?
Because they are not centralized, you need to choose a server (sometimes called instance). Often financed through donations or membership fees, they are rarely run by companies. Choice can be a bit overwhelming, but you'll be helped on the respective info sites:
| Micro Blogging | ||
|---|---|---|
|
X Tumblr |
→ |
Mastodon
Misskey Pleroma |
| Image Sharing | ||
|
Instagram |
→ |
Pixelfed
|
| Video Sharing | ||
|
YouTube TikTok Vimeo |
→ |
PeerTube
|
| Audio Sharing / Podcasting | ||
|
Soundcloud Bandcamp |
→ |
Castopod
Funkwhale |
| Forums and Discussions | ||
|
Reddit |
→ |
Lemmy
|
| Social Networks | ||
|
Facebook |
→ |
Friendica
|
| Events | ||
|
Facebook |
→ |
Mobilizon
|
I saw that you are on Tumblr and I'd like to follow you!
But did you know that because I am not a user on Tumblr, I cannot follow you from elsewhere?
There is no technical reason for this, the restriction is purely Tumblr's choice because they want more users on it.
However, I believe you don't need to be on Tumblr because <strong>there is an alternative on the open web</strong>!
The alternative is called the Fediverse which is not controlled by a central entity and thus doesn't impose such restrictions.
Interested? Join us and discover a better way to socialize online!
What makes these platforms more open?
They are based on the ActivityPub protocol, an open standard that allows all these services to be interoperable with each other.
What makes them a little harder to use?
Because they are not centralized, you need to choose a server (sometimes called instance). Often financed through donations or membership fees, they are rarely run by companies. Choice can be a bit overwhelming, but you'll be helped on the respective info sites:
| Micro Blogging | ||
|---|---|---|
|
X Tumblr |
→ |
Mastodon
Misskey Pleroma |
| Image Sharing | ||
|
Instagram |
→ |
Pixelfed
|
| Video Sharing | ||
|
YouTube TikTok Vimeo |
→ |
PeerTube
|
| Audio Sharing / Podcasting | ||
|
Soundcloud Bandcamp |
→ |
Castopod
Funkwhale |
| Forums and Discussions | ||
|
Reddit |
→ |
Lemmy
|
| Social Networks | ||
|
Facebook |
→ |
Friendica
|
| Events | ||
|
Facebook |
→ |
Mobilizon
|
I saw that you are on Soundcloud and I'd like to follow you!
But did you know that because I am not a user on Soundcloud, I cannot follow you from elsewhere?
There is no technical reason for this, the restriction is purely Soundcloud's choice because they want more users on it.
However, I believe you don't need to be on Soundcloud because <strong>there is an alternative on the open web</strong>!
The alternative is called the Fediverse which is not controlled by a central entity and thus doesn't impose such restrictions.
Interested? Join us and discover a better way to socialize online!
What makes these platforms more open?
They are based on the ActivityPub protocol, an open standard that allows all these services to be interoperable with each other.
What makes them a little harder to use?
Because they are not centralized, you need to choose a server (sometimes called instance). Often financed through donations or membership fees, they are rarely run by companies. Choice can be a bit overwhelming, but you'll be helped on the respective info sites:
| Micro Blogging | ||
|---|---|---|
|
X Tumblr |
→ |
Mastodon
Misskey Pleroma |
| Image Sharing | ||
|
Instagram |
→ |
Pixelfed
|
| Video Sharing | ||
|
YouTube TikTok Vimeo |
→ |
PeerTube
|
| Audio Sharing / Podcasting | ||
|
Soundcloud Bandcamp |
→ |
Castopod
Funkwhale |
| Forums and Discussions | ||
|
Reddit |
→ |
Lemmy
|
| Social Networks | ||
|
Facebook |
→ |
Friendica
|
| Events | ||
|
Facebook |
→ |
Mobilizon
|
I saw that you are on Bandcamp and I'd like to follow you!
But did you know that because I am not a user on Bandcamp, I cannot follow you from elsewhere?
There is no technical reason for this, the restriction is purely Bandcamp's choice because they want more users on it.
However, I believe you don't need to be on Bandcamp because <strong>there is an alternative on the open web</strong>!
The alternative is called the Fediverse which is not controlled by a central entity and thus doesn't impose such restrictions.
Interested? Join us and discover a better way to socialize online!
What makes these platforms more open?
They are based on the ActivityPub protocol, an open standard that allows all these services to be interoperable with each other.
What makes them a little harder to use?
Because they are not centralized, you need to choose a server (sometimes called instance). Often financed through donations or membership fees, they are rarely run by companies. Choice can be a bit overwhelming, but you'll be helped on the respective info sites:
| Micro Blogging | ||
|---|---|---|
|
X Tumblr |
→ |
Mastodon
Misskey Pleroma |
| Image Sharing | ||
|
Instagram |
→ |
Pixelfed
|
| Video Sharing | ||
|
YouTube TikTok Vimeo |
→ |
PeerTube
|
| Audio Sharing / Podcasting | ||
|
Soundcloud Bandcamp |
→ |
Castopod
Funkwhale |
| Forums and Discussions | ||
|
Reddit |
→ |
Lemmy
|
| Social Networks | ||
|
Facebook |
→ |
Friendica
|
| Events | ||
|
Facebook |
→ |
Mobilizon
|
I saw that you are on Vimeo and I'd like to follow you!
But did you know that because I am not a user on Vimeo, I cannot follow you from elsewhere?
There is no technical reason for this, the restriction is purely Vimeo's choice because they want more users on it.
However, I believe you don't need to be on Vimeo because <strong>there is an alternative on the open web</strong>!
The alternative is called the Fediverse which is not controlled by a central entity and thus doesn't impose such restrictions.
Interested? Join us and discover a better way to socialize online!
What makes these platforms more open?
They are based on the ActivityPub protocol, an open standard that allows all these services to be interoperable with each other.
What makes them a little harder to use?
Because they are not centralized, you need to choose a server (sometimes called instance). Often financed through donations or membership fees, they are rarely run by companies. Choice can be a bit overwhelming, but you'll be helped on the respective info sites:
| Micro Blogging | ||
|---|---|---|
|
X Tumblr |
→ |
Mastodon
Misskey Pleroma |
| Image Sharing | ||
|
Instagram |
→ |
Pixelfed
|
| Video Sharing | ||
|
YouTube TikTok Vimeo |
→ |
PeerTube
|
| Audio Sharing / Podcasting | ||
|
Soundcloud Bandcamp |
→ |
Castopod
Funkwhale |
| Forums and Discussions | ||
|
Reddit |
→ |
Lemmy
|
| Social Networks | ||
|
Facebook |
→ |
Friendica
|
| Events | ||
|
Facebook |
→ |
Mobilizon
|
These strings don't appear in the inline editing above but are used throughout the application:
title
cant_follow_you_on_use_instead
language
friend
a_closed_platform
this_closed_platform
the_fediverse
enter_friend_url
sorry_unknown_platform
video_title